Condições Gerais – Salas Privativas - PT

Versão 2024, última atualização: junho de 2026.
Considerando que as partes firmaram um Contrato Misto de cessão de uso de espaço (com locação de bens móveis), de cessão de direitos e de prestação de serviços, seguem os termos acordados:

CLÁUSULA PRIMEIRA – CONVENIÊNCIAS DA CESSÃO DE USO DO ESPAÇO, PAGAMENTO DA MENSALIDADE E VALORES INICIAIS

  1. Todos os serviços oferecidos no presente contrato, inclusive o atendimento telefônico, serão automaticamente desativados pela Contratada a partir do 7º dia de inadimplência da correspondente contraprestação, sem necessidade de prévia notificação, e somente serão reativados em até 2 dias úteis, após a confirmação do pagamento. Mesmo que haja pagamento parcial dos valores em aberto, isso não implicará na volta dos serviços enquanto não houver a quitação total.
  2. A Contratada não se responsabiliza pelas correspondências recebidas pelo Contratante durante o período em que perdurar a inadimplência, e o Contratante exime a Contratada de qualquer responsabilidade pela entrega de correspondências nesse período. Caso haja inadimplência acima de 120 (cento e vinte) dias, a Contratada poderá realizar o descarte de tudo que tiver em nome da Contratante.
  3. Antes da entrada da Contratante na Sala Privativa deve ser assinado o termo de vistoria do rol dos móveis e equipamentos.
  4. A cessão de uso do espaço inclui a utilização do endereço para abertura (ou transferência) de uma única empresa, ou seja, inscrição junto a órgãos públicos e administrativos e também a utilização do endereço como referência comercial, para uso em sites, cartões de visita, folders etc. Caso seja detectado o uso de endereço para outra empresa ou CPF, que não tenha contrato firmado ainda, haverá automaticamente a cobrança de outro plano. O acompanhamento e retirada de citações, intimações, notificações, interpelações, bem como qualquer outra comunicação do Poder Judiciário ou da Administração Pública, direta ou indireta, é de exclusiva responsabilidade da Contratante, através de serviços eletrônicos públicos ou contratação de empresas ou entidades especializadas.
  5. Os bens móveis objetos da cessão de direitos de uso deste Contrato destinam-se exclusivamente para o uso do Contratante, não podendo a Contratante retirá-los de sua Sala Privativa, emprestá-los, cedê-los, aliená-los sem o prévio e expresso consentimento da Contratada.
  6. Caso haja a necessidade da Contratante de aumentar o número de usuários de sua Sala Privativa, será cobrado da Contratante o valor adicional (mensal) por mais um posto de trabalho por usuário, conforme tabela vigente de preços da Contratada.
  7. Caso a Contratante tenha necessidade de alocar em sua Sala Privativa equipamentos como impressora, microondas, frigobar, etc., será cobrado da mesma o valor adicional (mensal) por equipamentos extras, conforme tabela de preços vigente da Contratada.
  8. No valor da mensalidade da Sala Privativa contratada já estão inclusas as despesas como IPTU, Condomínio, Limpeza, Manutenção.
  9. O pagamento da mensalidade no valor previsto na primeira página do Contrato de Prestação de Serviços será sempre pago de maneira antecipada e será efetuado através de boleto bancário, ou através de Venda Recorrente, com o dia de vencimento constante na primeira página do Contrato de Prestação de Serviços. Em caso de pagamento via Venda Recorrente, o pagamento da mensalidade no valor previsto firmado será efetuado através de transação de crédito à vista, em seu cartão de crédito, mensalmente, por prazo indeterminado, sendo que este trâmite estará sujeito a uma permanência inicial e mínima do tempo de contrato. Caso a Contratante tenha que fazer qualquer alteração nos dados fornecidos para a Contratada no que diz respeito à sua mensalidade, deverá informar imediatamente a Contratada os novos dados para que a mesma faça as devidas alterações para continuar com a Venda Recorrente.
  10. A Contratante não poderá alegar o não recebimento do boleto para fins de inadimplência, devendo retirá-lo na área do cliente sempre que necessitar de segunda via.
  11. Após o vencimento da mensalidade será cobrada multa de 2% e juros de mora no importe de 0,033% por dia de atraso. Caso o Contratante opte, após o vencimento da mensalidade, em efetuar o pagamento através de depósito bancário, o valor do pagamento será acrescido do valor da baixa do referido boleto bancário. Caso a Contratante comece a atrasar os pagamentos, pode a Contratada alterar a forma de pagamento a qualquer momento, sendo que a Contratante será comunicada previamente.
  12. Após 10 dias de atraso do pagamento das mensalidades da Sala Privativa contratada, será vedada a entrada do Contratante no local, até a quitação dos pagamentos dos referidos boletos.
  13. A Contratante desde já reconhece e aceita como devidos os serviços prestados pela Contratada, bem como autoriza o encaminhamento dos referidos boletos para os órgãos de proteção ao crédito e protesto por indicação, no caso de inadimplemento. Ainda a Contratada declara que poderá contratar parceiros de cobrança como representante de seu crédito. Ocorrendo a inadimplência, para contratos firmados por pessoa jurídica, os sócios da Contratante, signatários do contrato, assumem solidariamente todas as a obrigações financeiras previstas entre as partes, autorizando, desde já, que no caso de eventual inadimplência por parte da Contratante, os sócios signatários também possam ser cobrados e/ou terem seus nomes levados aos órgãos de restrição ao crédito em razão da dívida da em Contratante.
  14. No ato da assinatura do presente contrato, a Contratante deverá pagar à Contratada o valor equivalente à uma mensalidade, à título de garantia (doravante designado como “Depósito Inicial”), que será restituída ao Contratante ao final do contrato, na forma prevista nesse documento.
  15. No ato da assinatura do presente contrato, a Contratante deverá pagar à Contratada um valor à título de “Adesão”, que terá por objetivo cobrir as despesas contratuais e cadastrais para a confecção e liberação dos contratos e anexos.
  16. Caso na unidade contratada tenha necessidade de uso de crachás, no ato da assinatura do presente contrato, a Contratante deverá pagar à Contratada o valor referente à confecção do(s) mesmo(s) para acesso ao andar onde se localiza a Sala Privativa da Contratante. É obrigatório que a Contratante cadastre a biometria facial e/ou fechadura biométrica no dia que iniciar na unidade da Contratada. Esse valor não será restituído ao final do contrato, sendo que os crachás deverão ser devolvidos a Contratada no final da locação. No caso da Contratante perder qualquer crachá, a Contratada cobrará o valor da tabela vigente à época do cancelamento/solicitação.
  17. Os valores previstos nesse contrato serão reajustados pela tabela vigente à época de sua renovação, estabelecida pelo preço de mercado que melhor reflita a sua variação. Caso não seja atualizado pelo preço de mercado, anualmente e, após 12 meses de contrato, os valores serão reajustados com base no índice acumulado do período pelo IGP-M/FGV (Índice Geral dos Preços) ou pelo IPCA (índice Nacional de Preços ao Consumidor Amplo), sendo que será aplicado o índice que melhor refletir, na ocasião, o mercado.
  18. Em se tratando da unidade de Santana de Parnaíba (Shopping Service), caso haja excedente de conta de energia elétrica, poderá a Contratada cobrar um valor adicional de taxa de energia a ser repassado para a Contratante.
  19. Caso haja incidência de caso fortuito ou força maior, principalmente no que se refere a problemas do país com falta de água e escassez de energia elétrica, poderá a Contratada cobrar valor adicional da Contratante, sendo que tal cobrança será comunicada no momento oportuno.
  20. A Contratante dá poderes para a Contratada receber em seu nome autos de infração, notificações, citações e intimações judiciais e extrajudiciais e .outros documentos dos Órgãos Públicos, no endereço contratado. Adicionalmente, a Contratada receberá exatamente tudo que chegar e não há opção do não recebimento de algum documento. A Contratada terá 24 horas (dia útil) para avisar a Contratante das correspondências que chegarem.

CLÁUSULA SEGUNDA – DA PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS E PAGAMENTO

  1. Com o direito à utilização da Sala Privativa, os seguintes serviços serão disponibilizados à Contratante, dentro do horário comercial da Contratada: uso de endereço fiscal e comercial e recebimento de correspondências em geral; serviços de copa, café, chá e água; limpeza do espaço uma vez ao dia; cessão de direitos de uso de internet banda larga compartilhada; cessão de direitos de uso de uma linha telefônica comercial contratada, enquanto vigorar o presente contrato; linha telefônica, podendo utilizar o Whats app Business, e serviço de Atendimento Telefônico Personalizado (atendimento, transferência de ligações e envio de recados).
  2. Pelos serviços adicionais extras e cobrados à parte pela Contratada, como scanner, xerox, hora de secretária, ligações, salas de uso esporádico etc., a Contratante deverá pagar junto com a mensalidade. A Contratante autoriza a Contratada a imprimir/digitalizar seus documentos dentro dos parâmetros de segurança de acordo com a LGPD.
  3. Caso a Contratante queira ativar o serviço de Reendereçamento das correspondências, o valor da provisão de selos e envelopes será lançado na conta de serviços.
  4. O serviço de Atendimento Telefônico Personalizado será iniciado no prazo de 3 dias úteis, após o pagamento, a assinatura do presente Contrato e o envio pela Contratante do Formulário de Briefing telefônico devidamente preenchidos.
  5. A tarifação da operadora de telefonia é um serviço à parte, cobrado conforme utilização da Contratante. A Contratante pode utilizar para fins comerciais o número telefônico disponibilizado pela Contratada, durante a vigência do referido contrato. Vale mencionar que a Contratante somente poderá utilizar o Whats app Business possuindo com a Contratada um plano de atendimento telefônico, que lhe dará direito ao uso do aplicativo para um número de telefone e um aparelho. Caso a Contratante necessite de mais números para o Whats app Business, deverá contratar novo plano de Atendimento Telefônico.
  6. Caso a Contratante altere o nome fantasia do Atendimento Telefônico Personalizado será cobrado do mesmo, conforme tabela de preço da Contratada, vigente à época do pedido de alteração, o valor referente à Taxa de Programação dessas alterações, sendo que a Contratada disponibilizará o serviço com as devidas alterações em um prazo máximo de 3 dias úteis.
  7. No caso de apontamento e cobrança de novas ligações telefônicas pela operadora de telefonia, relativa a ligações de períodos já faturados pela Contratada, o Contratante autoriza a cobrança dessas ligações em períodos posteriores, respeitados os prazos prescricionais previstos em lei e desde que entregue o demonstrativo de despesas pela Contratada.
  8. Caso o contratante solicite o desvio das ligações para o período noturno, finais de semana e feriados, deverá solicitar a ativação deste serviço com prazo mínimo de 24 horas, dia útil.
  9. Fica acordado entre as partes, que se o recebimento de ligações em nome do Contratante for superior a 400 ligações mensais, será cobrado do Contratante a importância de R$ 1,00 para cada ligação excedente, sendo que os valores correspondentes a estas ligações serão incluídas na conta de serviços.
  10. O plano de Atendimento Telefônico Personalizado dá direito à 03 contatos, sendo considerado para cada contato: 01 nome de pessoa física, 02 telefones e 01 e-mail de contato. Contatos adicionais serão cobrados conforme tabela vigente.
  11. Para a tarifação das transferências de ligações ou ligações efetuadas pela Contratada ao Contratante para a transmissão de recados, será utilizado um código de acesso, único e exclusivo da Contratante.
  12. O sistema de telefonia utiliza um Tarifador, que pratica a política e mecânica da tarifação vigente no país, acrescida de uma taxa administrativa de 10%.
  13. Todos os serviços oferecidos no presente contrato, inclusive o atendimento telefônico, serão automaticamente desativados pela Contratada a partir do 7º dia de inadimplência da correspondente contraprestação, sem necessidade de prévia notificação, e somente serão reativados em até 2 dias úteis, após a confirmação do pagamento. Mesmo que haja pagamento parcial dos valores em aberto, isso não implicará na volta dos serviços enquanto não houver a quitação total.
  14. A Contratada não se responsabiliza pelas correspondências recebidas pelo Contratante durante o período em que perdurar a inadimplência, e o Contratante exime a Contratada de qualquer responsabilidade pela entrega de correspondências nesse período. Caso haja inadimplência acima de 120 (cento e vinte) dias, a Contratada poderá realizar o descarte de tudo que tiver em nome da Contratante.
  15. Caso a Contratante tenha assinado mais de um contrato de sala privativa e tenha pago parcialmente o saldo devedor, serão suspensos os serviços de forma integral.
  16. Após o vencimento dos valores dos serviços será cobrada multa de 2% e juros de mora no importe de 0,033% por dia de atraso.

CLÁUSULA TERCEIRA – DAS RESPONSABILIDADES

  1. A Contratada se compromete a cumprir o disposto neste Contrato, obrigando-se, expressamente, por si, seus funcionários e prepostos, a guardar o mais absoluto sigilo sobre as informações, documentos e dados. Por questões apenas de treinamento e monitoramento da Contratada, pode a mesma gravar algumas ligações para acompanhar e manter a devida qualidade de atendimento de seus funcionários.
  2. Não será de responsabilidade da Contratada, todo e qualquer problema gerado pela “Operadora de Telefonia” e/ou pelo Whats app Business, sujeitos às limitações do aplicativo.
  3. Não será de responsabilidade da Contratada, todo e qualquer problema gerado pelos provedores de acesso à Internet.
  4. A Contratada não será obrigada a contratar seguro para equipamentos de terceiros.
  5. Não será de responsabilidade da Contratada, todo e qualquer problema gerado de extravio, atrasos e violação de correspondência causada pela empresa de Correio, Condomínio do Prédio e Serviços de Entrega Terceirizados.
  6. A Contratada não se responsabilizará por danos decorrentes de força maior.
  7. A Contratada não se responsabilizará por prejuízos causados ao Contratante em razão de danos a veículos.
  8. Em caso de evento urgente, a Contratada poderá realocar a Contratante, mantendo-se as obrigações de pagamento.
  9. A Contratante se compromete a responder por seus atos, danos, dados e obrigações, mantendo cadastro atualizado.
  10. Cada uma das partes arcará com seus ônus fiscais, trabalhistas e previdenciários.
  11. É de responsabilidade da Contratante verificar a voltagem das tomadas do espaço ao ligar seus equipamentos.

CLÁUSULA QUARTA – DO PRAZO E RESCISÃO

  1. O prazo contratual será automática e sucessivamente renovado no silêncio das partes, até ser rescindido. Haverá aviso prévio, independentemente do tempo decorrido do contrato, que será de 30 dias, para contratos de até 3 meses, e de 90 dias, para contratos maiores que o termo de 3 meses.
  2. O contrato poderá ser cancelado desde que a Contratante esteja em dia com os seus pagamentos, sendo que a Contratante somente estará isenta do pagamento das devidas mensalidades a partir da formalização do pedido de cancelamento e da apresentação dos comprovantes de baixa ou transferência da empresa junto aos Órgãos Públicos (Cartório ou Junta Comercial, Receita Federal, Posto Fiscal e Prefeitura Municipal), sites e órgãos de classe (OAB, CRM etc), evidenciando a retirada da empresa do endereço da Contratada em todos os Órgãos Públicos, caso tenha feito uso fiscal de endereço. No caso de não comprovação da retirada do endereço mencionado, a Contratante permanecerá obrigada a realizar o pagamento do valor da mensalidade, até que o endereço seja efetivamente alterado ou baixado.
  3. A devolução do valor original do Depósito Inicial, se houver, ocorrerá em um prazo de 30 dias após a efetivação do cancelamento, desde que esteja com os seus pagamentos em dia. A devolução do Depósito Inicial será realizada em uma conta nacional e de titularidade da Contratante. No caso de devolução do valor do Depósito Inicial, o mesmo será devolvido a Contratante através de depósito bancário, ficando acordado que o valor a ser devolvido (integral ou parcial), não terá qualquer tipo de reajuste. Quando houver a rescisão do contrato de prestação de serviços a Contratante deixará de utilizar a linha telefônica exclusiva concedida e, consequentemente, o número de Whats app Business.
  4. Na rescisão do plano de Sala de Escritório Privativa será cobrado taxa de saída (limpeza de carpete, janelas e persianas, pintura e de desconexão de pontos de telefone e internet). Na hipótese do espaço ficar inativo (seja para qualquer tipo de plano desse instrumento), em razão de danos ou avarias causados pela Contratante, a mesma será responsável, além do ressarcimento do dano pelo valor de sua nota fiscal ou pelo valor de mercado, também pelos lucros cessantes, que serão calculados pela quantidade de dias em que o espaço ficou inativo.

CLÁUSULA QUINTA – DAS VEDAÇÕES

  1. É expressamente defeso ao Contratante efetuar instalações sem autorização, realizar contratação de funcionários da Contratada em prazo inferior a 12 meses, afixar publicidade fora da sala, armazenar materiais perigosos, cozinhar, ou alterar instalações sem autorização.
  2. Devem ser observadas regras do prédio (trajes, áreas comuns, silêncio, limpeza). É proibido acesso a animais e a introdução de materiais ilegais, inflamáveis, corrosivos ou explosivos.

CLÁUSULA SEXTA – DISPOSIÇÕES GERAIS E RESERVA DE ESPAÇO

  1. Documentos fiscais e societários deverão ser apresentados em até 60 dias, conforme exigências legais, ficando arquivados com a Contratada.
  2. Em caso de inadimplência e abandono por mais de 2 meses, a Contratada poderá ingressar na sala para retirada de pertences.
  3. Os pertences poderão ser armazenados, sendo devido o custo conforme tabela vigente.
  4. A Contratante declara ciência e aceite da Política de TI e Tecnologia da Contratada.
  5. O início das atividades depende da assinatura/devolução do contrato físico ou confirmação de assinatura digital.
  6. Do Compliance: as partes comprometem-se a cumprir leis anticorrupção, antisuborno e normas de privacidade e proteção de dados.
  7. Alguns dados pessoais da Contratante/Contratada, seus sócios, colaboradores ou visitantes (inclusive fotos e filmagens por medidas de segurança) serão transferidos a outra parte apenas para o cumprimento e execução desse contrato e utilizados exclusivamente para o cumprimento do dever legal, obrigação contratual e legítimo interesse. As partes também declaram que manterão o mais absoluto sigilo em relação a todas as informações recebidas da outra ou coletadas sob este Contrato. Vale mencionar que a Contratada possui uma Política de Privacidade e Proteção de Dados Pessoais de forma clara e objetiva que pode ser acessada em seu web site https://www.virtualoffice.com.br/politica-de-privacidade/. As partes comprometem-se a cumprir integralmente a legislação aplicável sobre proteção de dados pessoais, incluindo a Lei nº 13.709/2018 (LGPD). Cada parte atuará conforme seu respectivo papel no tratamento de dados pessoais, responsabilizando-se exclusivamente pelos tratamentos realizados sob sua gestão e controle. A Contratada compromete-se a adotar medidas técnicas e organizacionais adequadas para proteção dos dados pessoais tratados no âmbito deste Contrato, bem como comunicar ao Cliente, em prazo razoável, eventual incidente de segurança que possa impactar dados pessoais do Cliente, seus colaboradores, representantes ou parceiros.
  8. As partes declaram que negociaram previamente as cláusulas, não se tratando de contrato de adesão, e que tiveram tempo suficiente para leitura integral antes da assinatura.
  9. Para garantir a reserva, a Contratada poderá exigir o Depósito Inicial como sinal e garantia, não devolvido em caso de desistência.
  10. Admite-se Atraso na Entrega por até 60 dias, com alocação provisória, sem configurar fundamento para rescisão. A Contratante reconhece desde já que existe a possibilidade de atraso na entrega do espaço contratado (doravante “Atraso na Entrega”) por prazo não superior a 60 dias corridos, contados desde a data prevista para a entrega original. Nessa hipótese a Contratada deverá garantir à Contratante a alocação provisória de espaço. O Atraso na Entrega dentro dos limites acima expostos não poderá ser utilizado como fundamento para a rescisão contratual, com devolução da taxa de reserva, que permanecerá sendo devida. No caso de alocação da Contratante em local provisório, as mensalidades contratualmente previstas passarão a ser exigidas normalmente. Caso as partes negociem a utilização de um espaço menor ou maior do que o contratualmente contratado, o valor das mensalidades será cobrado de acordo com as estações de trabalho efetivamente utilizadas durante esse período provisório.
  11. A Contratada pode alterar algum índice de mercado, caso o IGPM ou IPCA deixem de existir, e alterar valores de seus serviços extras, sem anuência da Contratante.
  12. As partes elegem o Foro Central da Comarca de São Paulo, com renúncia de qualquer outro.

INSTRUMENTO PARTICULAR DE DISPONIBILIZAÇÃO PARA UTILIZAÇÃO TEMPORÁRIA

Pelo presente instrumento, as partes, já qualificadas anteriormente no INSTRUMENTO PARTICULAR DE SERVIÇOS E CESSÃO DE DIREITOS, resolvem firmar o presente instrumento particular para definição de deveres e obrigações para a realização de utilizações temporárias futuras, pelas seguintes condições:
  1. A confirmação da utilização temporária (reserva) deverá ser enviada pela CONTRATADA para a CONTRATANTE por e-mail contendo as seguintes informações: a) data e horário da reserva, b) sala reservada, c) unidade, d) valor da reserva.
  2. Caso a CONTRATANTE reserve uma sala para ser usada naquele mesmo dia (e dessa maneira consequentemente tal reserva estará fora dos horários estipulados para cancelamento), fica desde já a CONTRATANTE ciente de que não poderá proceder com o cancelamento da reserva da sala e, mesmo que não a utilize, a cobrança da mesma será gerada normalmente. Vale ressaltar que as reservas de salas estão sujeitas à disponibilidade.
  3. Todo cancelamento ou alteração do requerimento de utilização temporária deverá ser realizado por escrito com pelo menos 01 dia útil de antecedência do início da reserva, em se tratando das salas de reunião e executivas, e de 05 dias úteis de antecedência do início da reserva, em se tratando da sala de treinamento (Unidade Paulista), auditório (Unidade Berrini Prime), sala de reunião para até 14 pessoas (Unidade Berrini Prime) e Área Gourmet (Unidade Berrini Prime), sob pena de pagamento integral dos valores expressos na confirmação da reserva. Para as reservas realizadas com menos de 01 dia útil de antecedência essa mesma cláusula se aplicará, sendo cobrado o valor integral da reserva.
  4. Em se tratando de sala de reunião e executiva, caso a CONTRATANTE ultrapasse o período previamente estabelecido na confirmação da reserva, a CONTRATADA cobrará, caso haja disponibilidade e após 15 minutos de tolerância, o valor adicional de utilização de acordo com a tabela de preços vigente da CONTRATADA, e, após as 18h00, hora adicional noturna (consulte o horário de término da reserva noturna na unidade de interesse). Caso a CONTRATANTE reserve a partir das 20h00 haverá a cobrança das horas utilizadas e mais 2 (duas) horas adicionais noturnas do período de 18h00 às 20h00, mesmo sem a utilização desse período devido a permanência da atendente no acompanhamento da reunião. Em se tratando do auditório, da sala de reunião para até 14 pessoas e da Área Gourmet da Unidade Berrini Prime, será permitida a entrada com 15 minutos de antecedência e tolerado 15 minutos de atraso na$ na entrega do espaço de acordo com o período locado, sendo que a não devolução do espaço, ao final do período reservado, configura continuidade de uso. A utilização que ultrapasse o tempo de tolerância permitido sofrerá cobrança no valor integral do período utilizado, conforme tabela vigente.
  5. Vale ressaltar que os espaços disponíveis são destinados para reuniões corporativas. Equipamentos de áudio podem ser utilizados com volume ambiente. É terminantemente proibido: fumar (incluindo varandas), retirar mobiliários, estocar, armazenar ou guardar quaisquer objetos nos locais. O hall é uma área comum, e não poderá ser utilizado. Carga e descarga não são permitidos fora do horário da reserva.
  6. A CONTRATANTE assume total responsabilidade civil e criminal pelas atividades realizadas por si e pelos seus visitantes ao longo da utilização, isentando a CONTRATADA de quaisquer responsabilidades quanto às atividades da empresa, da utilização de serviços e do espaço nas dependências da mesma.
  7. Caso a utilização seja para a realização de reunião que envolva processo seletivo para recrutamento e seleção, os participantes poderão ser comunicados de que a CONTRATANTE não possui vínculo com a CONTRATADA caso os mesmos entrem em contato com a CONTRATADA demasiadamente para saber detalhes da seleção. Adicionalmente, a CONTRATADA não se responsabilizará por qualquer informação e compromisso passados dentro da reunião. Também será de responsabilidade da CONTRATANTE, durante o período de utilização da sala, todos os objetos e equipamentos locados para o evento, bem como o manuseio do aparelho de ar condicionado e o desligamento do mesmo caso a unidade locada possua ar condicionado individual.
  8. Caso o acesso da unidade tenha previsão de uso de crachá, em havendo perda ou extravio deste crachá adquirido na portaria, será devido pela CONTRATANTE o valor conforme tabela de serviços vigentes à época. Adicionalmente, caso a unidade locada ofereça café e cápsulas (do tipo da Nespresso ou de qualquer outra marca), ou tenha à disposição do cliente água mineral, com ou sem gás, ou qualquer outro tipo de item de alimento/alimentação para oferecer, haverá cobrança adicional pela utilização de acordo com a tabela vigente de preços fornecida pela CONTRATADA.
  9. Caso a CONTRATADA tenha prejuízos com qualquer tipo de utilização requerida pela CONTRATANTE, especialmente no tocante à necessidade de contratação de serviços advocatícios para defesa dos interesses da CONTRATADA, os valores serão integralmente devidos pela CONTRATANTE e deverão ser reembolsados mediante apresentação do comprovante de gasto, além dos lucros cessantes, que serão calculados por dia de inutilização do equipamento ou espaço.
  10. Para clientes que possuem qualquer plano com a CONTRATADA e que estejam em dia com as suas obrigações (tenham assinado e entregue devidamente o Contrato de Prestação de Serviços, estejam em dia com os pagamentos e não tenham histórico de inadimplência) a CONTRATANTE autoriza a emissão de boleto bancário para pagamento de todos os valores da reserva com vencimento juntamente com o boleto de mensalidade, exceto o pagamento da reserva do auditório, da sala de reunião para até 14 pessoas e da Área Gourmet da Unidade Berrini Prime, que deverá ser realizado sempre antecipadamente e a reserva só será efetuada após o pagamento da mesma. Se as alterações ou cancelamentos forem realizados com o tempo mínimo de antecedência (antecedência mínima de 1 dia útil para reservas de salas de reunião e executivas e de 5 dias úteis para reservas da sala de treinamento na Unidade Paulista, auditório, sala de reunião para até 14 pessoas e Área Gourmet na Unidade Berrini Prime), não será cobrado qualquer valor do cliente. Contudo, se o cliente alterar ou cancelar a reserva sem a antecedência mínima exigida pela CONTRATADA será cobrado o valor integral da reserva.
  11. A CONTRATADA não se responsabiliza por objetos pessoais do cliente que venham a ser deixados na sala durante o período de utilização da mesma. A CONTRATANTE será responsável por assegurar os bens e valores trazidos para o espaço da CONTRATADA, fazendo seguro desses objetos. A CONTRATANTE deverá manter absoluto cuidado com seus objetos pessoais, de seus convidados e clientes, tais como: notebook, tablets, celulares, projetores, canetas, pastas, entre outros. É de responsabilidade da CONTRATANTE verificar a voltagem das tomadas do espaço ao ligar seus equipamentos. Caso a CONTRATANTE cause danos a algum equipamento, móvel ou espaço da CONTRATADA deverá arcar com o valor do bem constante da nota fiscal ou, na falta dessa, valor equivalente para reposição do que foi danificado. Qualquer tipo de acidente que envolva a Contratante e/ou seus convidados não será de responsabilidade da Contratada.
  12. Fica vedado ao CONTRATANTE a utilização e divulgação do endereço da sala de reunião/treinamento por ele utilizada e o uso do endereço comercial da CONTRATADA em cartões de visitas, folders e sites, e junto aos órgãos públicos competentes (Junta Comercial, Cartório, Receita Federal, Posto Fiscal e Prefeitura Municipal), sem a devida autorização por escrito da CONTRATADA. Fica acordado entre as partes que caso o CONTRATANTE venha a fazer o uso e divulgação do endereço da sala por ele utilizada, a CONTRATADA poderá aplicar multa correspondente a 50 vezes o valor da reserva da sala pelo uso indevido do endereço.
  13. O presente instrumento tem validade por prazo indeterminado e sua vigência se inicia na data da assinatura do presente instrumento.
  14. As partes elegem o foro Central da Comarca de São Paulo – SP para dirimir quaisquer problemas relativos ao presente instrumento.

POLÍTICA DE TI E TECNOLOGIA (INTERNET COMPARTILHADA / EXCLUSIVA)

Este Termo faz parte do Contrato de Prestação de Serviços da CONTRATADA, complementando o mesmo, de modo que a CONTRATANTE contratou um plano com a CONTRATADA e deseja usar os serviços de Telecomunicações e Internet da mesma.
  1. DO USO DA REDE LOCAL: A Contratante terá disponível pontos de acesso a rede local cabeada (RJ-45) segmentada por VLAN (Virtual LAN) para utilização, podendo ou não ser de uso exclusivo (VLAN exclusiva), sendo vedada a instalação de equipamentos repetidores tais como Hub, Bridge, Access Point (Wi-Fi), etc.
  2. DO USO DA REDE SEM FIO (WI-FI): A CONTRATANTE terá disponível pontos de acesso a rede local sem fio WI-FI compartilhada para atendimento de todos os clientes da unidade, podendo ser necessário a autenticação de acesso no Hotspot, toda vez que conectar. Como WI-FI compartilhado, não garantimos privacidade da conexão e cabe a CONTRATANTE tomar as precauções necessárias para garantir a privacidade e integridade de seu dispositivo conectado.
  3. DO USO DA INTERNET: O acesso internet oferecido a CONTRATANTE é compartilhado e dimensionando para oferecer condições de trabalho e boa navegação e uso dos serviços disponíveis através da Internet. Não aplicamos controle de conteúdo para acesso à Internet e é de total responsabilidade da CONTRATANTE garantir que seja utilizado de forma lícita e somente para sites apropriados. Recomendamos ainda que as estações de trabalho da CONTRATANTE possuam mecanismos de firewall e/ou outras proteções que garantam a integridade dela, sendo estes recursos de total responsabilidade da CONTRATANTE. Apesar de não aplicarmos controle de conteúdo no acesso à Internet pela CONTRATANTE, temos controle do uso da banda de internet utilizada, para garantir que todos os clientes tenham boa velocidade de navegação no link compartilhado. Em casos especiais, onde o tráfego gerado pela CONTRATANTE não pode sofrer latência ou requer configurações específicas (VOIP, VPN, VC, etc), pode ser necessário um acesso dedicado a internet com IPs públicos, que será objeto de projeto e orçamento específicos desenvolvido pela nossa equipe de redes, de acordo com a demanda e necessidade da CONTRATANTE. Qualquer mudança no perfil de uso da Internet pela CONTRATANTE ou atividade não prevista no momento da contratação deverá ser prontamente informada a CONTRATADA. Não será de responsabilidade da CONTRATADA todo e qualquer problema gerado pelo uso ao acesso específico sem o conhecimento da mesma.
  4. DO USO DE MULTIFUNCIONAIS (IMPRESSORA, SCANNER E/OU COPIADORA): A CONTRATANTE terá disponível equipamentos multifuncionais compartilhados para impressão, digitalização e/ou cópia de documentos. A instalação deste tipo de equipamento na rede cabeada ou WI-FI pela própria contratante é vedada, exceto nos casos em que exista um contrato específico de uso de tais equipamentos em salas exclusivas.
  5. DO USO E HOSPEDAGEM DE EQUIPAMENTOS: Nossos ambientes compartilhados foram projetados para conexão de equipamentos portáteis, tipicamente notebooks e tablets, durante a permanência do usuário da CONTRATANTE em nossas unidades, sendo vedada a permanências destes equipamentos, sem usuário responsável presente ou mesmo pernoite. Em casos específicos, podemos autorizar a utilização de equipamentos não portáteis (desktops) em áreas compartilhadas, porém a CONTRATANTE deverá se responsabilizar pela retirada deles ao final do expediente de trabalho. Nas salas exclusivas, a CONTRATANTE tem o direito de utilizar equipamentos não portáteis permanentemente conectados a rede, porém deverá garantir as portas de acesso estejam devidamente trancadas quando não houver presença de usuários da CONTRATANTE.
  6. DO USO DE CELULARES E TABLETS: A CONTRATANTE poderá utilizar a rede local sem fio WI-FI compartilhada para conexão de mais um equipamentos tipo celular (smartphone) ou tablet para acesso à Internet e aplicativo mobile da CONTRATADA para reserva, impressão, check-in, check-out, etc; podendo ser necessário a autenticação de acesso no Hotspot, toda vez que conectar. Como WI-FI compartilhado, a CONTRATANTE deverá utilizar com critério para não saturar o uso dos recursos e tomar as precauções necessárias para garantir a privacidade e integridade de seu dispositivo conectado.
  7. CONTROLE DE ACESSO: A CONTRATANTE deve zelar pelo seu identificador de acesso a portas, catracas e cancelas mantendo sob sua guarda, assim como não deve acessar locais restritos sem autorização ou liberar acessos para outras pessoas. As credenciais e senhas de acessos aos sistemas, sites e aplicativos são de uso pessoal e intransferível dos contatos fornecidos pela CONTRATANTE.
  8. DAS RESTRIÇÕES: A CONTRATANTE assume total responsabilidade por todo o seu acesso e uso de qualquer item acima mencionado, inclusive todos os dados a que tiver acesso, isentando a CONTRATADA de qualquer responsabilidade civil, criminal, seja no âmbito nacional ou internacional, federal ou estadual, sendo que precisa usar as ferramentas oferecidas para fins lícitos. Além disso, a CONTRATANTE deve manter a segurança básica e proteção com antivírus, firewall pessoal, antispam etc de seus sistemas para impedir a utilização indevida, de modo a não violar esse contrato. Além mais, a CONTRATANTE reconhece que a CONTRATADA não monitora o conteúdo de informações transmitidas através das linhas ou equipamentos de telecomunicações da mesma. A CONTRATADA não aceita qualquer responsabilidade pelo conteúdo de transmissões da CONTRATANTE.
E por estarem justas e Contratadas, as partes assinam o presente Contrato, na presença de 02 testemunhas. As partes concordam expressamente que este contrato poderá ser assinado por meio eletrônico e/ou digital, inclusive por plataformas de assinatura eletrônica, reconhecendo a validade jurídica, autenticidade, integridade e eficácia de tais assinaturas, nos termos da legislação aplicável. A assinatura eletrônica terá o mesmo valor legal que a assinatura manuscrita, para todos os fins de direito.

General Terms and Conditions – Private Room - EN

Versão 2024, última atualização: junho de 2026.
Whereas the parties have entered into a Mixed Agreement for the assignment of use of space (with lease of movable assets), assignment of rights, and provision of services, the following terms are agreed:

CLAUSE ONE – CONVENIENCES OF THE ASSIGNMENT OF USE OF THE SPACE, PAYMENT OF THE MONTHLY FEE, AND INITIAL AMOUNTS

  1. The Provider’s service hours are Monday through Friday, from 08:30 to 18:00; however, the Client may use its private office seven (7) days a week.
  2. Before the Client enters the Private Office, the inspection report listing the furniture and equipment must be signed.
  3. The assignment of use of the space includes the use of the address for the opening (or transfer) of a single company, that is, registration with public and administrative authorities, as well as the use of the address as a business reference for use on websites, business cards, brochures, etc. If the use of the address is detected for another company or CPF that does not yet have a signed agreement, another plan will be charged automatically. Monitoring and retrieving summonses, subpoenas, notices, demands, as well as any other communication from the Judiciary or the Public Administration, whether direct or indirect, is the sole responsibility of the Client, through public electronic services or by hiring specialized companies or entities.
  4. The movable assets subject to the assignment of rights of use under this Agreement are intended exclusively for the Client’s use, and the Client may not remove them from its Private Office, lend them, assign them, or dispose of them without the Provider’s prior and express consent.
  5. If the Client needs to increase the number of users in its Private Office, the Client will be charged an additional monthly amount for each additional workstation per user, according to the Provider’s current price list.
  6. If the Client needs to place equipment in its Private Office, such as a printer, microwave, mini-fridge, etc., the Client will be charged an additional monthly amount for extra equipment, according to the Provider’s current price list.
  7. The monthly fee for the contracted Private Office already includes expenses such as property tax (IPTU), condominium fees, cleaning, and maintenance.
  8. The monthly fee amount set forth on the first page of the Service Agreement shall always be paid in advance and shall be paid by bank slip (boleto) or through Recurring Billing, with the due date stated on the first page of the Service Agreement. In the case of payment through Recurring Billing, the agreed monthly fee shall be charged through a one-time credit card transaction, monthly, for an indefinite term, and this procedure shall be subject to an initial and minimum commitment period under the agreement. If the Client needs to make any change to the data provided to the Provider regarding its monthly fee, it must immediately inform the Provider of the new data so that the Provider may make the necessary changes to continue the Recurring Billing.
  9. The Client may not claim non-receipt of the bank slip (boleto) for purposes of default and must retrieve it from the client area whenever a duplicate copy is needed.
  10. After the monthly fee due date, a fine of 2% and late-payment interest of 0.033% per day of delay will be charged. If, after the monthly fee due date, the Client chooses to pay by bank deposit, the payment amount will be increased by the cancellation/settlement fee of the respective bank slip. If the Client begins to delay payments, the Provider may change the payment method at any time, and the Client will be notified in advance.
  11. After ten (10) days of delay in payment of the monthly fees for the contracted Private Office, the Client will be prohibited from entering the premises until the respective bank slips are paid in full.
  12. The Client hereby acknowledges and accepts the services provided by the Provider as due, and authorizes the forwarding of the respective bank slips to credit protection agencies and for protest by indication in the event of default. The Provider further declares that it may hire collection partners as representatives of its credit. In the event of default, for agreements executed by legal entities, the Client’s partners who signed the agreement shall be jointly and severally liable for all financial obligations agreed between the parties, hereby authorizing that, in the event of any default by the Client, the signing partners may also be charged and/or have their names submitted to credit restriction agencies due to the Client’s debt.
  13. Upon execution of this agreement, the Client shall pay the Provider an amount equivalent to one monthly fee, as a guarantee (hereinafter referred to as the “Initial Deposit”), which shall be returned to the Client at the end of the agreement, as provided in this document.
  14. Upon execution of this agreement, the Client shall pay the Provider an amount as an “Enrollment Fee,” intended to cover contractual and registration expenses for preparing and releasing the agreements and annexes.
  15. If the contracted unit requires badges, upon execution of this agreement, the Client shall pay the Provider the amount related to the issuance of such badge(s) for access to the floor where the Client’s Private Office is located. The Client must register facial biometrics and/or biometric lock access on the day it starts using the Provider’s unit. This amount will not be refunded at the end of the agreement, and the badges must be returned to the Provider at the end of the lease. If the Client loses any badge, the Provider will charge the amount set forth in the price list in effect at the time of cancellation/request.
  16. The amounts set forth in this agreement will be adjusted according to the price list in effect at the time of renewal, established by the market price that best reflects its variation. If not updated by market price, annually and after twelve (12) months of the agreement, the amounts will be adjusted based on the accumulated index for the period under the IGP-M/FGV (General Price Index) or the IPCA (Broad National Consumer Price Index), and the index that best reflects the market at the time will apply.
  17. For the Santana de Parnaíba unit (Shopping Service), if there is excess electricity consumption, the Provider may charge an additional energy fee to be passed on to the Client.
  18. In the event of a fortuitous event or force majeure, especially regarding national issues related to water shortages and power scarcity, the Provider may charge an additional amount to the Client, and such charge will be communicated at the appropriate time.
  19. The Client grants the Provider authority to receive, on its behalf, notices of violation, notifications, summonses, judicial and extrajudicial subpoenas, and other documents from Public Authorities at the contracted address. Additionally, the Provider will receive exactly everything that arrives, and there is no option to refuse receipt of any document. The Provider shall have twenty-four (24) business hours to notify the Client of any correspondence received.

CLAUSE TWO – PROVISION OF SERVICES AND PAYMENT

  1. With the right to use the Private Office, the following services will be made available to the Client during the Provider’s business hours: use of fiscal and business address and receipt of correspondence in general; pantry services, coffee, tea, and water; cleaning of the space once a day; assignment of rights to use shared broadband internet; assignment of rights to use a contracted business telephone line while this agreement remains in effect; telephone line, with the possibility of using WhatsApp Business, and Personalized Telephone Answering Service (answering, call forwarding, and message taking).
  2. For additional extra services charged separately by the Provider, such as scanning, photocopies, secretarial hours, calls, rooms for occasional use, etc., the Client shall pay together with the monthly fee. The Client authorizes the Provider to print/scan its documents within security parameters in accordance with the LGPD.
  3. If the Client wishes to activate the Mail Forwarding service, the amount for the provision of stamps and envelopes will be posted to the services account.
  4. The Personalized Telephone Answering Service will begin within three (3) business days after payment, execution of this Agreement, and delivery by the Client of the duly completed telephone briefing form.
  5. Telephone carrier billing is a separate service, charged according to the Client’s use. The Client may use the telephone number made available by the Provider for business purposes during the term of this agreement. It is worth noting that the Client may only use WhatsApp Business if it has a telephone answering plan with the Provider, which will entitle it to use the application for one telephone number and one device. If the Client needs additional numbers for WhatsApp Business, it must contract a new Telephone Answering plan.
  6. If the Client changes the trade name used in the Personalized Telephone Answering Service, the Client will be charged, according to the Provider’s price list in effect at the time of the change request, the amount corresponding to the Programming Fee for such changes, and the Provider will make the service available with the requested changes within a maximum period of three (3) business days.
  7. In the event of identification and billing of new telephone calls by the telephone carrier relating to calls from periods already billed by the Provider, the Client authorizes the billing of such calls in subsequent periods, subject to the statutory limitation periods provided by law and provided that the Provider delivers the expense statement.
  8. If the Client requests call forwarding for nighttime periods, weekends, and holidays, it must request activation of this service at least twenty-four (24) hours in advance, on a business day.
  9. The parties agree that if the number of calls received on behalf of the Client exceeds four hundred (400) calls per month, the Client will be charged BRL 1.00 for each excess call, and the corresponding amounts will be included in the services account.
  10. The Personalized Telephone Answering plan includes three (3) contacts, with each contact consisting of: one (1) individual name, two (2) telephone numbers, and one (1) contact email address. Additional contacts will be charged according to the current price list.
  11. For billing call transfers or calls made by the Provider to the Client for message transmission, a unique and exclusive access code of the Client will be used.
  12. The telephone system uses a Call Rating System, which applies the tariff policy and mechanics in effect in the country, plus an administrative fee of 10%.
  13. All services offered under this agreement, including telephone answering, will be automatically disabled by the Provider from the seventh (7th) day of default, without need for prior notice, and will only be reactivated within up to two (2) business days after payment confirmation.
  14. After the due date of the service amounts, a fine of 2% and late-payment interest of 0.033% per day of delay will be charged.

CLAUSE THREE – RESPONSIBILITIES

  1. The Provider undertakes to comply with the provisions of this Agreement and expressly binds itself, its employees, and agents to maintain the strictest confidentiality regarding information, documents, and data. For training and monitoring purposes only, the Provider may record certain calls to monitor and maintain the proper service quality of its employees.
  2. The Provider shall not be responsible for any issue caused by the “Telephone Carrier” and/or WhatsApp Business, which are subject to the application’s limitations.
  3. The Provider shall not be responsible for any issue caused by internet access providers.
  4. The Provider shall not be required to obtain insurance for third-party equipment.
  5. The Provider shall not be responsible for any issue involving loss, delays, or violation of correspondence caused by the Postal Service, the Building Condominium, or Third-Party Delivery Services.
  6. The Provider shall not be liable for damages arising from force majeure.
  7. The Provider shall not be liable for losses caused to the Client due to damage to vehicles.
  8. In the event of an urgent situation, the Provider may relocate the Client, while the payment obligations shall remain in effect.
  9. The Client undertakes to be responsible for its acts, damages, data, and obligations, and to keep its registration data updated.
  10. Each party shall bear its own tax, labor, and social security obligations.
  11. It is the Client’s responsibility to check the voltage of the space’s outlets when connecting its equipment.

CLAUSE FOUR – TERM AND TERMINATION

  1. The contractual term shall be automatically and successively renewed in the absence of any statement by the parties, until terminated. Prior notice shall apply regardless of how long the agreement has been in effect: thirty (30) days for agreements of up to three (3) months, and ninety (90) days for agreements longer than three (3) months.
  2. The agreement may be cancelled provided that the Client is up to date with its payments, and the Client shall only be exempt from paying the monthly fees due after formalizing the cancellation request and presenting proof of deregistration or transfer of the company with the Public Authorities (Registry Office or Board of Trade, Federal Revenue, State Tax Office, and Municipal City Hall), websites, and professional bodies (OAB, CRM, etc.), evidencing the removal of the company from the Provider’s address before all Public Authorities, if the address has been used for fiscal purposes. If the removal of the aforementioned address is not proven, the Client shall remain obligated to pay the monthly fee until the address is effectively changed or deregistered.
  3. The refund of the original amount of the Initial Deposit, if any, shall occur within thirty (30) days after the cancellation becomes effective, provided that the Contracting Party is current with its payments. The Initial Deposit shall be refunded to a domestic bank account held by the Contracting Party. In the event of refund of the Initial Deposit, such amount shall be returned to the Contracting Party by bank deposit, and it is hereby agreed that the amount to be refunded, whether in whole or in part, shall not be subject to any adjustment. Upon termination of the service agreement, the Contracting Party shall cease using the exclusive telephone line granted and, consequently, the WhatsApp Business number.
  4. Upon termination of the Private Office plan, an exit fee will be charged (carpet cleaning, windows and blinds, painting, and disconnection of telephone and internet points). If the space becomes inactive, for any type of plan under this instrument, due to damage or defects caused by the Client, the Client shall be responsible, in addition to reimbursing the damage at invoice value or market value, for lost profits, which will be calculated based on the number of days during which the space remained inactive.

CLAUSE FIVE – PROHIBITIONS

  1. The Client is expressly prohibited from carrying out installations without authorization, hiring the Provider’s employees within a period shorter than twelve (12) months, placing advertising outside the office, storing hazardous materials, cooking, or changing installations without authorization.
  2. Building rules must be observed, including rules on attire, common areas, silence, and cleanliness. Pets are prohibited, as is the introduction of illegal, flammable, corrosive, or explosive materials.

CLAUSE SIX – GENERAL PROVISIONS AND SPACE RESERVATION

  1. Tax and corporate documents must be submitted within sixty (60) days, in accordance with legal requirements, and will be kept on file by the Provider.
  2. In the event of default and abandonment for more than two (2) months, the Provider may enter the room to remove belongings.
  3. The belongings may be stored, and the corresponding cost will be due according to the current price list.
  4. The Client declares awareness and acceptance of the Provider’s IT and Technology Policy.
  5. The start of activities depends on the execution/return of the physical agreement or confirmation of digital signature.
  6. Compliance: the parties undertake to comply with anti-corruption and anti-bribery laws, as well as privacy and data protection rules.
  7. Certain personal data of the Client/Provider, their partners, employees, or visitors (including photos and recordings for security purposes) will be transferred to the other party solely for the performance and execution of this agreement and used exclusively for compliance with legal duty, contractual obligation, and legitimate interest. The parties also declare that they will maintain the strictest confidentiality regarding all information received from the other party or collected under this Agreement. It is worth noting that the Provider has a clear and objective Privacy and Personal Data Protection Policy, which may be accessed on its website at https://www.virtualoffice.com.br/politica-de-privacidade/. The parties undertake to fully comply with the applicable legislation on personal data protection, including Law No. 13,709/2018 (LGPD). Each party shall act according to its respective role in the processing of personal data and shall be exclusively responsible for the processing carried out under its management and control. The Provider undertakes to adopt appropriate technical and organizational measures to protect the personal data processed within the scope of this Agreement, as well as to notify the Client, within a reasonable period, of any security incident that may affect the personal data of the Client, its employees, representatives, or partners.
  8. The parties declare that they previously negotiated the clauses, that this is not an adhesion contract, and that they had sufficient time to read it in full before execution.
  9. To guarantee the reservation, the Provider may require the Initial Deposit as earnest money and guarantee, which shall not be refunded in the event of withdrawal.
  10. A Delivery Delay of up to sixty (60) days is permitted, with provisional allocation, without constituting grounds for termination. The Client hereby acknowledges that there is a possibility of delay in the delivery of the contracted space (hereinafter “Delivery Delay”) for a period not exceeding sixty (60) calendar days from the date originally scheduled for delivery. In such event, the Provider shall ensure the Client’s provisional allocation to a space. A Delivery Delay within the limits set forth above may not be used as grounds for termination of the agreement with refund of the reservation fee, which will remain due. If the Client is allocated to a provisional location, the contractually agreed monthly fees will become due normally. If the parties negotiate the use of a smaller or larger space than the one contractually agreed, the monthly fees will be charged according to the workstations effectively used during such provisional period.
  11. The Provider may change any market index if IGP-M or IPCA cease to exist and may change the amounts of its extra services without the Client’s consent.
  12. The parties elect the Central Court of the District of São Paulo, with waiver of any other, however privileged.

PRIVATE INSTRUMENT FOR TEMPORARY USE AVAILABILITY

By this instrument, the parties, already qualified above in the PRIVATE INSTRUMENT FOR SERVICES AND ASSIGNMENT OF RIGHTS, agree to execute this private instrument to define duties and obligations for future temporary uses, under the following conditions:
  1. Confirmation of the temporary use (reservation) shall be sent by the PROVIDER to the CLIENT by email containing the following information: (a) date and time of the reservation; (b) reserved room; (c) unit; and (d) reservation amount.
  2. If the CLIENT reserves a room to be used on the same day, and therefore such reservation is outside the stipulated cancellation periods, the CLIENT is hereby aware that it may not cancel the room reservation and, even if it does not use it, the charge will be generated normally. Room reservations are subject to availability.
  3. Any cancellation or change to the temporary use request must be made in writing at least one (1) business day before the start of the reservation for meeting and executive rooms, and five (5) business days before the start of the reservation for the training room (Paulista Unit), auditorium (Berrini Prime Unit), meeting room for up to fourteen (14) people (Berrini Prime Unit), and Gourmet Area (Berrini Prime Unit), under penalty of full payment of the amounts stated in the reservation confirmation. For reservations made with less than one (1) business day’s notice, this same clause will apply, and the full reservation amount will be charged.
  4. For meeting and executive rooms, if the CLIENT exceeds the period previously established in the reservation confirmation, the PROVIDER will charge, subject to availability and after a fifteen (15)-minute tolerance period, the additional use amount according to the PROVIDER’s current price list, and after 18:00, an additional nighttime hour (check the nighttime reservation end time at the unit of interest). If the CLIENT reserves from 20:00 onward, the hours used will be charged plus two (2) additional nighttime hours for the period from 18:00 to 20:00, even if that period is not used, due to the attendant remaining to monitor the meeting. For the auditorium, the meeting room for up to fourteen (14) people, and the Gourmet Area at the Berrini Prime Unit, entry will be allowed fifteen (15) minutes in advance and a fifteen (15)-minute delay in returning the space will be tolerated according to the leased period; failure to return the space at the end of the reserved period constitutes continued use. Use exceeding the permitted tolerance time will be charged at the full amount for the period used, according to the current price list.
  5. It is worth noting that the available spaces are intended for corporate meetings. Audio equipment may be used at ambient volume. It is strictly prohibited to: smoke (including on balconies), remove furniture, stock, store, or keep any objects on the premises. The hall is a common area and may not be used. Loading and unloading are not permitted outside the reservation period.
  6. The CLIENT assumes full civil and criminal responsibility for the activities carried out by itself and its visitors throughout the use, releasing the PROVIDER from any liability regarding the company’s activities, the use of services, and the use of the space on its premises.
  7. If the use is for a meeting involving a recruitment and selection process, participants may be informed that the CLIENT has no relationship with the PROVIDER if they contact the PROVIDER excessively to obtain details of the selection process. Additionally, the PROVIDER shall not be responsible for any information or commitments made during the meeting. The CLIENT shall also be responsible, during the room use period, for all objects and equipment rented for the event, as well as for operating and turning off the air-conditioning unit if the rented unit has individual air conditioning.
  8. If the unit access requires the use of a badge, in the event of loss or misplacement of such badge acquired at the reception, the CLIENT shall owe the amount according to the services price list in effect at the time. The Client must register facial biometrics and/or the biometric lock on the day it begins using the Provider’s unit. Additionally, if the rented unit offers coffee and capsules (Nespresso-type or any other brand), or has mineral water available to the client, sparkling or still, or any other type of food/beverage item, an additional charge will apply for its use according to the current price list provided by the PROVIDER.
  9. If the PROVIDER suffers losses due to any type of use requested by the CLIENT, especially regarding the need to hire legal services to defend the PROVIDER’s interests, the amounts will be fully owed by the CLIENT and must be reimbursed upon presentation of proof of expense, in addition to lost profits, which will be calculated per day of unavailability of the equipment or space.
  10. For clients who have any plan with the PROVIDER and are up to date with their obligations (having duly signed and delivered the Service Agreement, being up to date with payments, and having no history of default), the CLIENT authorizes the issuance of a bank slip for payment of all reservation amounts with due date together with the monthly fee bank slip, except for payment of the reservation of the auditorium, the meeting room for up to fourteen (14) people, and the Gourmet Area at the Berrini Prime Unit, which must always be made in advance and the reservation will only be made after its payment. If changes or cancellations are made within the minimum advance period (minimum advance notice of one (1) business day for reservations of meeting and executive rooms and five (5) business days for reservations of the training room at the Paulista Unit, auditorium, meeting room for up to fourteen (14) people, and Gourmet Area at the Berrini Prime Unit), no amount will be charged to the client. However, if the client changes or cancels the reservation without the minimum advance notice required by the PROVIDER, the full reservation amount will be charged.
  11. The PROVIDER is not responsible for personal items belonging to the client that may be left in the room during the period of use. The CLIENT shall be responsible for securing the goods and valuables brought into the PROVIDER’s space, including obtaining insurance for such items. The CLIENT must maintain absolute care over its personal items and those of its guests and clients, such as notebooks, tablets, mobile phones, projectors, pens, folders, among others. It is the CLIENT’s responsibility to check the voltage of the outlets in the space when connecting its equipment. If the CLIENT causes damage to any equipment, furniture, or space of the PROVIDER, it must bear the value of the item stated in the invoice or, in the absence thereof, the equivalent replacement value of the damaged item. Any accident involving the Client and/or its guests shall not be the responsibility of the Provider.
  12. The CLIENT is prohibited from using and disclosing the address of the meeting/training room used by it and from using the PROVIDER’s business address on business cards, brochures, and websites, and before the competent public authorities (Board of Trade, Registry Office, Federal Revenue, State Tax Office, and Municipal City Hall), without the PROVIDER’s prior written authorization. The parties agree that if the CLIENT uses and discloses the address of the room used by it, the PROVIDER may impose a fine corresponding to fifty (50) times the reservation amount of the room for improper use of the address.
  13. This instrument is valid for an indefinite term, and its effectiveness begins on the date of execution of this instrument.
  14. The parties elect the Central Court of the District of São Paulo – SP to settle any matters related to this instrument.

IT AND TECHNOLOGY POLICY (SHARED / EXCLUSIVE INTERNET)

This Term is part of the PROVIDER’s Service Agreement, supplementing it, since the CLIENT has contracted a plan with the PROVIDER and wishes to use its Telecommunications and Internet services.
  1. USE OF THE LOCAL NETWORK: The Client will have access points available to the wired local network (RJ-45), segmented by VLAN (Virtual LAN), for use, which may or may not be exclusive (exclusive VLAN), and the installation of repeater equipment such as Hub, Bridge, Access Point (Wi-Fi), etc. is prohibited.
  2. USE OF THE WIRELESS NETWORK (WI-FI): The CLIENT will have access points available to the shared wireless local network WI-FI to serve all clients of the unit, and Hotspot authentication may be required each time it connects. As WI-FI is shared, connection privacy is not guaranteed, and the CLIENT must take the necessary precautions to ensure the privacy and integrity of its connected device.
  3. USE OF THE INTERNET: The internet access offered to the CLIENT is shared and dimensioned to provide working conditions and good browsing and use of services available through the Internet. No content control is applied to internet access, and it is the CLIENT’s full responsibility to ensure that it is used lawfully and only for appropriate websites. It is also recommended that the CLIENT’s workstations have firewall mechanisms and/or other protections that ensure their integrity, and such resources are the CLIENT’s full responsibility. Although no content control is applied to internet access by the CLIENT, bandwidth usage is controlled to ensure that all clients have good browsing speed on the shared link. In special cases where the traffic generated by the CLIENT cannot be subject to latency or requires specific configurations (VOIP, VPN, VC, etc.), dedicated internet access with public IPs may be required, which will be subject to a specific project and quote developed by the network team, according to the CLIENT’s demand and needs. Any change in the CLIENT’s internet usage profile or activity not foreseen at the time of contracting must be promptly reported to the PROVIDER. The PROVIDER shall not be responsible for any problem caused by the use of specific access without its knowledge.
  4. USE OF MULTIFUNCTION DEVICES (PRINTER, SCANNER AND/OR COPIER): The CLIENT will have shared multifunction devices available for printing, scanning, and/or copying documents. The installation of this type of equipment on the wired network or WI-FI by the Client itself is prohibited, except in cases where there is a specific agreement for the use of such equipment in exclusive rooms.
  5. USE AND STORAGE OF EQUIPMENT: Shared environments were designed for connecting portable equipment, typically notebooks and tablets, during the presence of the CLIENT’s user in the units, and such equipment may not remain without a responsible user present or overnight. In specific cases, the use of non-portable equipment (desktops) in shared areas may be authorized; however, the CLIENT must be responsible for removing them at the end of the workday. In exclusive rooms, the CLIENT has the right to use non-portable equipment permanently connected to the network, but must ensure that access doors are properly locked when no CLIENT users are present.
  6. USE OF MOBILE PHONES AND TABLETS: The CLIENT may use the shared wireless local network WI-FI to connect one additional device, such as a mobile phone (smartphone) or tablet, for internet access and use of the PROVIDER’s mobile application for reservations, printing, check-in, check-out, etc.; Hotspot authentication may be required each time it connects. As WI-FI is shared, the CLIENT must use it with discretion so as not to saturate the use of resources and must take the necessary precautions to ensure the privacy and integrity of its connected device.
  7. ACCESS CONTROL: The CLIENT must safeguard its access identifier for doors, turnstiles, and gates, and must not access restricted areas without authorization or grant access to other people. Credentials and passwords for access to systems, websites, and applications are personal and non-transferable for the contacts provided by the CLIENT.
  8. RESTRICTIONS: The CLIENT assumes full responsibility for all of its access to and use of any item mentioned above, including all data to which it has access, releasing the PROVIDER from any civil or criminal liability, whether at the national or international, federal or state level, and must use the tools offered for lawful purposes. In addition, the CLIENT must maintain basic security and protection, with antivirus, personal firewall, antispam, etc., on its systems to prevent misuse and avoid violating this agreement. Furthermore, the CLIENT acknowledges that the PROVIDER does not monitor the content of information transmitted through its telecommunications lines or equipment. The PROVIDER accepts no liability for the content of the CLIENT’s transmissions.
And being just and agreed, the parties sign this Agreement in the presence of two (2) witnesses. The parties expressly agree that this agreement may be executed electronically and/or digitally, including through electronic signature platforms, recognizing the legal validity, authenticity, integrity, and effectiveness of such signatures under applicable law. The electronic signature shall have the same legal effect as a handwritten signature for all legal purposes.
Virtual Office

Virtual Office

Online

Olá! Responda os campos abaixo para iniciar a sua conversa no WhatsApp.